Términos y condiciones

TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES DE USO DEL PORTAL
OD4D – OPEN DATA FOR DEVELOPMENT

1. Aceptación del Término de Uso por el Usuario

1.1 El Usuario, para poder utilizar libremente los contenidos y servicios ofrecidos por el Portal, deberá previamente leer atentamente y expresar, de manera inequívoca e incondicionada, su adhesión al presente Término de Uso y a la Política de Privacidad, así como a los Términos Específicos en las versiones en que se encuentren publicadas no Portal.

1.2 Los demás avisos e instrucciones publicados por el Portal deben ser entendidos como complementos a este Término de Uso, debiendo el Usuario, de la misma forma, observarlos y respetarlos integralmente.

1.3 El Portal se reserva el derecho de modificar, suprimir y/o ampliar, libremente y a cualquier momento, sin comunicación previa, el presente Término de Uso.

1.4 Le incumbe al Usuario, al utilizar y/o acceder al Portal, la lectura del respectivo Término de Uso y de los demás Términos Específicos, los cuales podrán sufrir alteraciones a cualquier momento.

1.5 Como condición de uso del Portal, el Usuario acepta la responsabilidad por todas y cualesquiera acciones, reclamaciones, pérdidas, daños, responsabilidades y gastos (incluyendo honorarios razonables de abogados) consecuencia del uso de este portal. Si el usuario no estuviere satisfecho con cualquier material en el portal o con cualquier término o condición de utilización del portal, es de responsabilidad única y exclusiva del usuario no hacer uso del Portal.

1.6 De esta forma, queda establecido que no se permite el acceso y/o la utilización de los Servicios del Portal por parte del Usuario, en la hipótesis de que no acepte plenamente, sin cualquier reserva, todas las disposiciones de este Término de Uso. En tal caso, el Usuario deberá inmediatamente cesar el acceso y/o la utilización de los Servicios ofrecidos por el Portal.

2. Acceso y Utilización de los Servicios

2.1 El Portal ofrece sus Servicios a los Usuarios de forma gratuita, excepto algunos Servicios ofrecidos por el mismo y/o por terceros, los cuales podrán ser cobrados en conformidad con lo dispuesto en los Términos Específicos.

2.2 Inicialmente, para la utilización de los Servicios proporcionados a través del Portal no se requiere la inscripción y/o registro del Usuario (considerados “Servicios Abiertos”). No obstante, el Portal también ofrece algunos Servicios donde se le impone al Usuario la condición de inscripción y/o registro para su uso (considerados “Servicios Semi-Abiertos”).

2.3 Para acceder a los Servicios Semi-Abiertos el Usuario, al rellenar los formularios de inscripción y/o registro, deberá proporcionar informaciones como parte del proceso. El Usuario está de acuerdo y declara que las informaciones proporcionadas son verdaderas y correctas, quedando bajo su responsabilidad mantener toda la información actualizada en el Portal. En caso contrario, el Usuario responderá por las declaraciones falsas o incorrectas que haya proporcionado y que causen daño o perjuicio al Portal o a terceros.

2.4 En caso de que el Usuario sea un menor de edad, para poder acceder y/o utilizar los Servicios deberá obtener autorización de sus padres, tutores o representante legal, a fin de permitir su acceso y/o utilización de los Servicios del Portal, quedando plenamente responsables en lo que se refiere a todos los actos practicados por el menor, así como en relación a los contenidos y servicios accedidos y/o utilizados por el menor.

2.5 El Usuario, por este término, se compromete a utilizar los Servicios correctamente, solamente para los fines permitidos, en conformidad con lo dispuesto en este Término de Uso, en los Términos Específicos de determinados Servicios, en los demás avisos e instrucciones elaborados por el Portal, en la legislación en vigor y de acuerdo con la moral y las buenas costumbres.

2.6 No obstante, el Usuario declara estar consciente de que es el único responsable por cualquier incumplimiento de sus compromisos y obligaciones en lo que se refiere a la utilización del Portal, en conformidad con el presente Término de Uso, y reconoce que los Organizadores del Portal no tienen cualquier responsabilidad ante él u otros terceros, por lo que responde el Usuario por todas las consecuencias, tales como pérdida, daño o perjuicio que el Portal o un tercero pueda sufrir, provocados por incumplimiento del Usuario.

2.7 Los términos y condiciones aquí establecidos significan el consentimiento en relación a la utilización de este Portal.
3. De la Administración y la Manutención del Portal

3.1 La administración y la manutención del portal será realizada por el W3C Brasil

4. Del Portal y Su Contenido

4.1 Los contenidos presentados por los usuarios para colaborar con el portal deberán tener finalidad educativa.

4.2 Los usuarios podrán bajar y copiar las informaciones y documentos, entre otros materiales  puestos a disposición por el portal, y redistribuir o realizar modificaciones, con tanto que sea citada la fuente.

4.3 El contenido disponible en el portal garantiza una licencia no exclusiva, o sea, un derecho royalty free en todo el mundo, para uso integral o parcial destinado a fines lícitos, lo que incluye, sin limitación, el derecho a reproducir, almacenar, copiar, distribuir, publicar, adaptar, digitalizar, transmitir, comunicar, y mostrar, o usar del contenido en cualquier medio ahora existente o que sea posteriormente inventado, de acuerdo con la licencia Creative Common 3.0 – Atribución (by). Esta licencia permite que otros distribuyan, remezclen, adapten o creen obras derivadas, incluso para uso con fines comerciales, con tal de que se atribuya el crédito por la creación original.

4.4 Los contenidos puestos a disposición por usuarios colaboradores quedarán bajo la responsabilidad del Usuario, el cual se sujeta a la moderación de los administradores del Portal en caso de que no respete las normas aquí establecidas.

4.5 El material presentado en el portal es proporcionado “tal como está”, exclusivamente para fines de información y sin garantía en lo que se refiere a su exactitud o compleción. El Portal podrá, periódicamente, realizar alteraciones en los contenidos con el propósito de mejorar o actualizar los materiales puestos a disposición en el portal, sin la necesidad de aviso previo a los Usuarios.

4.6 El uso del portal es de riesgo exclusivo del usuario. Bajo ninguna circunstancia el Portal será responsable por cualquier pérdida, daño, responsabilidad o gasto provocados o sufridos en función de la utilización del Portal, incluyendo, sin perjuicio de otras hipótesis, cualquier falla, error, omisión, interrupción o atraso en relación al mismo. Bajo ninguna circunstancia, incluso negligencia y sin perjuicio de otras hipótesis, el Portal será responsable por cualesquier daños directos o indirectos, o accidentales en especial.

4.7 El Usuario expresamente reconoce y está de acuerdo con que los Administradores del Portal no son responsables por cualquier conducta de cualquier Usuario colaborador del Portal.

4.8 El portal podrá contener recomendaciones, pareceres y declaraciones de diferentes colaboradores de contenido, no obstante, el W3C Brasil:

I. no avala la exactitud ni la confiabilidad de cualquier consejo, opinión, declaración u otra información proporcionada por cualquier colaborador de contenido o por cualquier usuario del portal u otra persona o entidad;
II. no confirma cualquier opinión, consejo, declaración u otra información puesta a disposición en el portal, ya que el análisis quedará a cargo del usuario;
III .el W3C Brasil, sus funcionarios, proveedores de información y desarrolladores de contenido no se responsabilizan por cualquier usuario o cualquier persona, por cualquier imprecisión, error, omisión, interrupción, importunidad, fragmentariedad, eliminación, defecto, falla de desempeño, virus de computador, línea de comunicación defectuosa, alteración o uso de cualquier contenido aquí expuesto, independientemente de la causa, o por cualquier daño que resulte como consecuencia.

4.9 Salvo aclaración en contrario, las opiniones y conclusiones expresadas en los materiales en el portal son de responsabilidad exclusiva de los autores y no coinciden necesariamente con las de W3C Brasil. Todo el contenido generado por usuarios colaboradores es de responsabilidad del usuario y está sujeto a la moderación de los administradores del portal en caso de que no se respeten las normas aquí establecidas.

4.10 Ningún dato, información y/o material puesto a disposición en el portal podrá ser considerado implícita o explícitamente como una recomendación para hacer inversiones. Por consiguiente, nada de lo contiene el Portal ni cualquiera de los materiales constituye una oferta o invitación del W3C Brasil para comprar o vender acciones o valores mobiliarios.

4.11 El portal contiene enlaces y referencias a sitios de terceros. Los sitios referenciados no están bajo el control del W3C Brasil, que no es responsable por el contenido de cualquier portal o sitio referenciado o cualquier enlace existente en un portal o sitio referenciado. El W3C Brasil proporciona esos enlaces sólo como una conveniencia para los usuarios, motivo por el cual la inclusión de un enlace o referencia no implica cualquier tipo de apoyo por el W3C Brasil.

4.12 En caso de que el portal contenga cuadros de avisos, salas de chat, acceso a listas de discusión u otras formas de intercambio de mensajes (referidos como “Fórum”), el Usuario se compromete a usar los foros solamente para enviar y recibir mensajes y materiales que son apropiados y relacionados al fórum específico. A título de ejemplo, y no como una limitación, el usuario está de acuerdo en que, al usar un fórum, el usuario no debe adoptar ninguna de las actitudes a seguir:

I. Difamar, abusar, asediar, perseguir, amenazar o violar los derechos legales (tales como derechos de privacidad y publicidad) de otros;
II. Publicar, distribuir o divulgar cualquier material difamatorio, transgresor, obsceno, indecente o información ilegal;
III. Enviar o anexar archivos que contengan software u otros materiales protegidos por derechos de propiedad intelectual (o por derechos de privacidad o de publicidad), a menos que el usuario posea o controle los derechos o haya recibido todas las autorizaciones necesarias;
IV. Enviar o anexar archivos que contengan virus, archivos corrompidos o cualquier otro software semejante que pueda dañar la operación de otro ordenador;
V. Eliminar cualesquier atribuciones de autor, avisos legales o designaciones de propiedad o rótulos de cualquier archivo que sea cargado;
VI. Falsificar el origen o fuente de software u otro material que conste en un archivo que sea cargado;
VII. Anunciar u ofrecer la venta de cualesquier productos o servicios, conducir o encaminar investigaciones, concursos o corrientes,
VIII. Bajar cualquier archivo exhibido por otro usuario de un fórum en relación al cual el usuario sabe, o puede tener expectativas, de que tal distribución no sería legal.

4.13 Todos los foros o grupos de discusión son públicos y no privados.

4.14 Todos los chats, lanzamientos, conferencias, mensajes de correo electrónico (e-mails) y otras comunicaciones por otros Usuarios no son avalados por el W3C Brasil y tales comunicaciones no deben ser consideradas revisadas, rastreadas o aprobadas por el W3C Brasil.

4.15 El Portal se reserva el derecho de, por cualquier razón, remover contenidos recibidos de usuarios de los Foros sin aviso previo, sin restricciones incluso en relación al correo electrónico y lanzamientos de publicaciones de boletines.

4.16 El Portal se reserva el derecho exclusivo de, a su criterio, alterar, limitar o interrumpir el portal o cualquier material, en cualquier circunstancia.

4.17 El Portal se reserva el derecho de negar, sin aviso previo a cualquier usuario, el acceso a este portal o a cualquier parte de él, en caso de incumplimiento del presente Término de Uso, de la legislación en vigor y/o de la moral y de las buenas costumbres.

5. Derechos de Propiedad Intelectual

5.1 Las marcas, nombres comerciales o signos distintivos de cualquier especie que sean puestas a disposición son vehiculadas en el Portal por sus Usuarios y asociados, y son de su única y exclusiva titularidad. La mera utilización del Portal, así como de sus Servicios, no concede al Usuario ninguna cesión, licencia, autorización o cualquier otro derecho de uso de cualquier marca.

6. Exclusión de Garantías y Responsabilidades

6.1 El Usuario está expresamente de acuerdo con que la utilización y/o acceso a los Servicios del Portal queden integral y totalmente a su cargo y riesgo, y comprende que los Servicios son puestos a disposición en la forma en que se encuentran y de acuerdo con su disponibilidad, motivo por el cual el Portal no garantiza que el uso de los Servicios corresponda a los requisitos del Usuario.

6.2 Continuidad de los Servicios: por cuestiones estrictamente técnicas y operacionales, el Portal no puede garantizar la disponibilidad y continuidad del funcionamiento del Portal y de sus Servicios. En la debida oportunidad, el Portal podrá advertir anticipadamente en relación a las interrupciones del funcionamiento del Portal y de sus Servicios, pero nunca podrá garantizar que el uso del Portal y de sus Servicios sean ininterrumpidos, puntuales, seguros y exentos de errores, así como que cualquier defecto existente en el Servicio o en el Portal sea corregido.

6.3 Virus: el Portal no garantiza la ausencia de virus en los contenidos, en los servicios prestados por terceros, en los enlaces, o siquiera en otros elementos que puedan llegar a producir alteraciones en el sistema informático del Usuario o en los archivos/documentos electrónicos almacenados. De esta forma, el Portal se exime de toda y cualquier responsabilidad por eventuales pérdidas, daños y perjuicios de cualquier naturaleza debidos a estos eventos.

6.4 Contenidos y Enlaces: el Portal no garantiza la legalidad, confiabilidad, precisión o utilidad de los Contenidos, así como de los servicios prestados por terceros a través del Portal. Por lo tanto, el Portal se exime de toda y cualquier responsabilidad por eventuales pérdidas, daños y perjuicios de cualquier naturaleza resultantes de:

I. incumplimiento de la ley, de la moral y de las buenas costumbres, como consecuencia de la transmisión, difusión, almacenamiento, disponibilidad, recepción, obtención o acceso a los contenidos;
II. de la infracción a los derechos de propiedad intelectual e industrial, secretos empresariales, compromisos contractuales de cualquier tipo, derechos a la honra, a la intimidad personal y familiar, a la imagen de las personas, derechos de propiedad y de toda y cualquier naturaleza pertenecientes a un tercero por consecuencia de la transmisión, difusión, almacenamiento, disponibilidad, recepción, obtención o acceso a los contenidos;
III. de la falta de veracidad, precisión, exactitud, pertinencia y/o actualidad de los contenidos;
IV. de la inadecuación para cualquier que sea el propósito, o de la frustración de las expectativas generadas por los contenidos;
V. del incumplimiento, atraso en el cumplimiento, cumplimiento defectuoso o finalización, por cualquier motivo, de las obligaciones contraídas por terceros y contratos realizados con terceros a través de o con base en el acceso a los contenidos,
VI. de los vicios y defectos de todo tipo existentes en los servicios prestados por terceros a través del Portal.

6.5 El Portal no garantiza la veracidad, exactitud y actualidad de los contenidos vehiculados en el Portal, motivo por el cual se exime de toda y cualquier responsabilidad por eventuales pérdidas, daños y perjuicios de cualquier naturaleza provocados por tales fallas.

6.6 Control de Uso: el Portal no realiza ningún control de acceso ni de utilización, por parte de los Usuarios, de los Servicios y Contenidos del Portal, por lo tanto el Portal no garantiza que los Usuarios utilicen el Portal, los Servicios y los Contenidos en conformidad con la ley, con este Término de Uso y con los respectivos Términos Específicos, con la moral y las buenas costumbres, ni que lo hagan de forma cuidadosa y prudente. Por consiguiente, el Portal no tiene la obligación de verificar, y no verifica, la identidad de los Usuarios, ni la veracidad, vigencia, exhaustividad y/o autenticidad de los datos que los Usuarios proporcionan sobre sí mismos a otros Usuarios. Por lo tanto, el Portal se exime de toda y cualquier responsabilidad por eventuales pérdidas, daños y perjuicios de cualquier naturaleza provocados por tales hipótesis.

6.7 Seguridad: el Portal adopta los niveles de seguridad de protección de datos personales legalmente requeridos, y busca siempre implementar otros medios y medidas técnicas adicionales de protección. Independientemente de eso, el Usuario debe tener consciencia de que las medidas de seguridad en Internet no son infalibles.

7. Suspensión y Cesación de los Servicios

7.1. El Portal se reserva el derecho de rehusar o retirar el acceso al Portal y/o a los Servicios a cualquier momento, sin necesidad de comunicación previa, por su propia iniciativa o incluso por exigencia de un tercero, de aquel Usuario que incumpla el presente Término de Uso.

8. Ley Aplicable y Foro

8.1. El presente Término de Uso se rige única y exclusivamente por las leyes de la República Federativa del Brasil y cualquier discusión judicial cuya base sea su interpretación o aplicación deberá ser juzgada por tribunales brasileños.

8.2 Queda electo el Foro Central de la Comarca de San Pablo, Estado de San Pablo, como único competente para dirimir cualquier duda o eventual controversia proveniente del presente Término y Condiciones Generales de Uso, con renuncia expresa de cualquier otro, por más privilegiado que sea.

Cualquier persona (Usuario), que pretenda hacer uso del portal, deberá leer y asegurarse de haber entendido todos los “Términos y Condiciones Generales” que se aplican al uso del portal. La aceptación de estos “Términos y Condiciones Generales” es absolutamente indispensable para la utilización del portal.